Sinasalamin ng tradisyonal na pananamit ang mga katangiang pangkultura at kaugalian ng mga tao. Ang pambansang kasuutan ng Georgian, na laganap sa buong bansa hanggang sa simula ng ika-20 siglo, ay walang pagbubukod. Ito ay nakikilala sa pamamagitan ng kalubhaan at kagandahan nito. Ang costume na ito ay ang kultural na pamana ng estado, kaya iginagalang ito ng mga Georgian at isinusuot pa rin ito sa mga pista opisyal o iba pang pambansang seremonyal na kaganapan.
Mga tampok at katangian
Ang pambansang kasuutan ng Georgian ay sumasalamin sa karakter, kaugnayan sa klase at mga pamantayang etniko ng mga kinatawan ng bansang ito. Iba-iba ang pananamit depende sa klima, katayuan sa lipunan, at mga tampok ng pang-araw-araw na buhay. Ang pang-araw-araw at festive attire, pambata, pambabae at panlalaking kasuotan ay magkakaiba din.
Ang mga pangunahing tampok ng pambansang kasuutan ng Georgian ay lumitaw noong ika-9 na siglo. Sa oras na iyon, ito ay nakikilala sa pamamagitan ng kahinhinan at kalubhaan. Binigyang-diin nito ang mga ugali ng mga tao, ang kanilang pagmamataas, lakas at tibay ng loob. Sa una, ang mga naturang tampok sa pananamit ay lumitaw sa South Caucasus. Doon, nagsimula silang magsuot ng isang espesyal na damit na tinatawag na "chokha". Ito ay isang unibersal na item sa wardrobe para sa mga kalalakihan at kababaihan, na isinusuot sa lahat ng dako. Sa una, ang tradisyonal na damit ay katangi-tangi, ngunit unti-unting naging mas mahigpit, sarado. Ang mga manggas ay pinahaba, mas kaunting mga dekorasyon ang ginamit. Ang kalubhaan at pagiging simple ng hiwa ay naging komportable sa mga costume. Sa mga kasalan lang nila sinubukang magsuot ng mas eleganteng damit.
Para sa mga mayayaman, ang mga costume ay ginawa mula sa mga mamahaling materyales - sutla, satin, pelus, balahibo. Ginamit na palamuti ang gintong sinulid at perlas. Ang pagbuburda, mga galon, mga butones, mga baluktot na lubid, mga guhit, mga patch na bulsa ay nagsisilbing dekorasyon sa mga damit. Ang isang sinturon ay obligado para sa mga lalaki at babae. Ang mga damit ng mga ordinaryong tao ay ginawa mula sa mas murang mga materyales - tela, satin, linen o canvas.
Itim at puti ang mga tradisyonal na kulay ng mga kasuotang Georgian. Ginamit ang mga ito sa anumang klase, para sa mga pista opisyal, sa pang-araw-araw na buhay. Ang burgundy o kulay abo ay ginamit para sa dekorasyon. Para sa mga mayayaman, ang mga damit ay ginawa sa asul, berde o pula. Maaaring gumamit ang mga babae ng mas matingkad na kulay kapag pista opisyal.
Lalaki
Ang kasuutan ng lalaki na Georgian ay multi-layered. Ang diin ay lalo na sa malalawak na balikat ng lalaki. Ang damit ay binubuo ng ilang mga elemento:
- Karaniwang puti ang undershirt ng perang.
- Dalawang pares ng pantalon ang isinuot. Ang mga nasa ibaba ay shendishi, at ang mga nasa itaas ay sharvali. Maluwag sila.
- Ang isang ipinag-uutos na elemento ng kasuutan ay ang chokha (Circassian coat). Ayon sa kaugalian, ito ay itim, kulay abo o kayumanggi. Ang mga festive chokhas ay maaaring puti o asul. Sila ay may sinturon ng isang katad na sinturon, kung saan ang isang punyal ay nakakabit. Ang haba ng chokha ay nasa ibaba ng mga tuhod.
- Ang mga maharlika ay nagsusuot ng kulaja kapag pista opisyal. Ito ay isang uri ng maikling velvet na damit na isinusuot sa mga damit.
- Kasama sa tradisyunal na damit ang mga maikling arkhaluk, isang kamiseta na may stand-up na kwelyo.
- Ang kakaibang katangian ng kaba ay ang split sleeve nito. Binuksan nito ang braso mula sa balikat hanggang sa siko, at nagpakipot sa pulso, na nakatakip sa mga daliri.
- Sa taglamig, ang maiinit na damit ay gawa sa balahibo. Ang mga lalaki ay nakasuot ng fur coat, jacket o walang manggas na balabal na gawa sa telang padibi.
Ang Chokha ay isang ipinag-uutos na elemento ng damit ng mga lalaki. Itinuring na bastos ang lumabas nang wala ito, kahit na sa init ng tag-araw.
Babae
Ang pambansang kasuutan ng kababaihan ay nakikilala sa pamamagitan ng lambing at pagiging makulay nito. Ito ay dinisenyo upang i-highlight ang kagandahan ng figure, kaya ito ay nilikha na may isang masikip bodice at isang malinaw na tinukoy na baywang. Ang isang mahabang malawak na sinturon na pinalamutian ng isang tradisyonal na gayak ay isang ipinag-uutos na elemento. Ang mga damit ng kababaihan ay multi-layered, na hindi nag-alis ng kagandahan.
Ang tradisyunal na kasuutan ng Georgian para sa mga kababaihan ay may ilang mga kinakailangang elemento:
- Ang panlabas na kasuotan ay tinawag na katibi. Ito ay gawa sa pelus o lana, may fur lining o tinahian ng cotton wool. Ang mga manggas ay hiwa, at may eleganteng kapit sa baywang.
- Ang mga mahabang damit ay tinawag na kartuli at isinusuot ng lahat ng kababaihan. Ginawa silang napakahigpit sa tulong ng lacing. Mayroong malalim na neckline sa harap, na natatakpan ng isang insert ng isang contrasting na kulay. Ang bodice ng damit ay pinalamutian ng tirintas, perlas, burdado ng mga kuwintas o gintong sinulid.
- Sa ilalim ng damit, kinakailangang magsuot ng damit na panloob: isang perangi shirt at pantalon.
- Ang ulo at mukha ng babae ay natatakpan ng baghdadi scarf o isang lechaki tulle veil.
Hindi tulad ng pang-araw-araw na damit, ang damit-pangkasal ng nobya ay ganap na puti. Pinalamutian ito ng ginto o pilak na pagbuburda. Mukha itong mayaman kahit sa simpleng magsasaka.
Ang kasuutan ng Adjarian ay bahagyang naiiba sa tradisyonal. Ang mga kababaihan ng nasyonalidad na ito ay nagsuot ng harem na pantalon at isang mahabang kamiseta ng pula o asul na kulay. Sa itaas ay nagsuot sila ng isang maliwanag na damit ng simpleng hiwa at isang lana na apron. Laging natatakpan ng chador ang mukha.
Mga bata
Ayon sa kaugalian, ang mga katutubong costume para sa mga bata ay katulad ng para sa mga matatanda, ngunit sila ay ginawang mas simple, nang walang kasaganaan ng mga dekorasyon at pandekorasyon na elemento. Ang mga bata ay mas mobile, aktibo, kaya ang kanilang mga damit ay mas maikli at hindi masyadong multi-layer. Bilang karagdagan, pinahihintulutan ang mas maliwanag na mga kulay.
Ang mga batang babae ay nagsuot ng mga tradisyonal na damit, ngunit walang luho. Ang pagbuburda at mga dekorasyon ay ginawa sa pamamagitan ng kamay, sila ay nakikibahagi sa gawaing pananahi mula sa edad na 5. Hanggang sa edad na 13, ang mga palda ay maaaring maikli, hanggang sa gitna ng shin, at ang mga manggas ay nagbukas ng mga pulso. Ang mga damit ng mga lalaki ay inulit ang suit ng mga lalaki, ngunit wala ring kasaganaan ng mga dekorasyon. Para sa kaginhawahan, ang chokha ay ginawa sa itaas ng mga tuhod.
Kasuotan sa ulo
Ang headgear ay isang obligadong bahagi ng kasuutan ng Georgian. Ang pinakasikat na sumbrero ng kalalakihan ay ang papakha. Ito ay gawa sa balat ng tupa o astrakhan. Kadalasan, nakatago ang mga alahas dito. Ang papakha ay mabigat, na hindi pinapayagan ang isang tao na yumuko ang kanyang ulo. Hindi ito maalis, at ang pagkawala nito ay lalong nakakahiya.
Depende sa klase at lokalidad, mayroon ding iba pang mga headdress:
- Ang pinakakaraniwan ay kudi - maliliit na skullcaps, na pinalamutian ng mga pambansang pattern.
- Ang Hebruseme na sumbrero ay niniting mula sa lana at pinalamutian ng mga tradisyonal na pattern.
- Ang Svan headdress ay gawa sa felt. Pinoprotektahan nito hindi lamang mula sa malamig, kundi pati na rin mula sa araw. Pinalamutian ito ng tirintas.
- Ang Kakhetian Georgian na sumbrero ay tinatawag na kakhuri. Ito ay itim o puti at gawa sa lana.
- Ang Papanaki ay isang bilog o hugis-parihaba na takip na pinalamutian ng burda at tirintas.
Bilang karagdagan, sa malamig na panahon, ang mga lalaki ay nagsusuot ng mga kabalakh. Ito ay isang hugis-kono na headdress. Ito ay gawa sa lana at pinalamutian ng isang tassel sa dulo. Ang kabalakh ay may mahabang nakabitin na dulo na tumatakip sa leeg. Ang isang pagkakaiba-iba nito ay ang bashlyk - isang hood.
Iba't iba rin ang headdress ng mga babae. Hanggang sa simula ng ika-20 siglo, nakaugalian din na takpan ang mukha. Ang pinakamagaan na sumbrero para sa mga batang babae ay chikhtikopi. Ito ay isang maliit na headband na pinalamutian ng mga kuwintas at burda. Nilagyan ito ng belo - lechaki. Ang nasabing isang multi-layered na headdress ay tinatawag na tavkhurva. Minsan ang belo ay tinatalian ng isang simpleng headband, at isang bagdadi scarf ay nakatali sa itaas. Halos natakpan nito ang mukha. Bukod pa rito, kapag lumabas, kailangang magsuot ng malaking belo ang isang babae na nakatakip sa kanyang buong katawan.
Tradisyunal na kasuotan sa paa
Ang kasuotan sa paa sa Georgia ay nagkakaiba din ayon sa klase, lokasyong heograpiya, at kayamanan. Halimbawa, sa mga bulubunduking rehiyon ay nagsuot sila ng chitebi. Ang mga ito ay niniting na medyas na may fur soles. Bukod dito, ang balahibo ay nasa labas upang hindi madulas ang mga paa.
Sa mga lungsod, ang pangunahing tradisyonal na kasuotan sa paa para sa mga Georgian ay koshi. Ito ay mga sapatos na nakatali ang mga daliri sa paa at walang likod. Para sa mga kababaihan, sila ay gawa sa pelus at may mataas na takong. Sa taglamig, nagsuot sila ng ichigi - mga bota na may balahibo. Gawa sila sa balat at may malambot na daliri. Ang mga mayayamang lalaki ay nakasuot ng mesti o tsagi - mataas na leather na bota. Madalas silang pinalamutian ng mga mamahaling bato.
Ang mga bota ng Kalamani ay karaniwan sa mahihirap na uri. Sila ay isinusuot ng mga lalaki at babae. Sa tag-araw, sila ay hinabi mula sa mga piraso ng nadama o katad, at sa taglamig, sila ay ginawa mula sa isang piraso ng mga materyales na ito at itinali ng mga string. Ang mga naninirahan sa lungsod sa gitna ng klase ay nagsuot ng patchouli na gawa sa malambot na katad.
Festive pambansang damit
Ang mga maligaya na damit ay nakikilala sa pamamagitan ng mayayamang dekorasyon, kahit na ang mga mahihirap na klase ay sinubukang palamutihan ang kanilang kasuotan nang mas mahusay sa kasal. Simple lang ang damit ng nobyo: puting kamiseta, tradisyonal na pantalon at chokha. Ngunit ang mga mamahaling tela ay ginamit para dito: satin, satin, katsemir, tela. Isang balabal na may burda na ginto ang isinuot sa itaas. Ang isang sapilitan na katangian ay isang sinturon na pinalamutian ng pagbuburda, at mayroon ding singsing para sa isang punyal.
Puting puti ang damit ng nobya. Ito ay gawa sa satin o seda. Malapad na mahabang manggas ay kinakailangan. Para sa kaginhawahan, ginawa silang doble: ang mga nasa itaas ay pinutol, binubuksan ang braso sa siko, ngunit mayroon ding manggas sa ilalim, dahil hindi pinapayagan na hubad ang balat.
Ang mga damit ng nobya ay may tradisyonal na hiwa, ngunit pinalamutian nang mas mayaman. Palagi silang may burda ng sutla, ginto o pilak na sinulid, kuwintas. Ang malawak na sinturon ay pinalamutian din ng burda. Sa ulo ng babae ay isang velvet cap at isang lace veil.
Mga materyales, accessories at palamuti
Ang tradisyonal na damit ay ginawa mula sa mga likas na materyales. Kadalasan ito ay satin, satin, ang mga mahihirap ay gumagamit ng regular na canvas at lana. Ang mga mayayaman ay gumamit ng mga imported na tela: sutla, pelus. Para sa damit ng taglamig gumamit sila ng broadcloth, katsemir, natural na balahibo.
Ang mga pambansang kasuutan ng Georgian ay may mga tampok hindi lamang sa hiwa ng mga damit. Marami silang dekorasyon at accessories, na ipinag-uutos para sa mga damit ng lalaki at babae:
- tinakpan ng headdress ang buhok, at sa babaeng bersyon din ang leeg at mukha;
- Ang mga sinturon ng kababaihan ay malapad, mahaba, at pinalamutian ng burda, at ang mga suit ng lalaki ay laging may garter para sa mga sandata;
- lahat ng damit ay pinalamutian ng tirintas at pagbuburda;
- pinagsama nito ang iba't ibang mga texture, at kasama ang balahibo at katad;
- Ang mga mahabang manggas ay madalas na ginawang hiwa.
Pinalamutian ng mga kababaihan ang kanilang sarili ng mga kuwintas o hikaw na gawa sa coral, perlas o amber. Halos walang makeup, pero palagi silang nakaitim ang kilay at namumula ang pisngi.
Ang isang natatanging tampok ng damit ng mga lalaki ay ang pagkakaroon ng mga espesyal na bulsa sa dibdib, na tinatawag na gazyrnitsy - maliliit na compartment para sa mga cartridge.
Mga etnikong Georgian na motif sa modernong paraan
Kasalukuyang binubuhay ng Georgia ang bahagyang nakalimutang tradisyon ng pananamit. Ang interes sa mga pambansang kasuotan nito ay lumalaki sa buong mundo. Lalo na sikat ang tradisyonal na chokha. Ang mga tao ay nagsusuot ng damit na ito hindi lamang sa mga pambansang pista opisyal. Isinusuot nila ito sa anumang espesyal na okasyon. At kahit ngayon, ang mga kasalan sa Georgia ay gaganapin lamang sa mga pambansang kasuutan.
Ang kanilang iba't ibang mga elemento, mga tampok na gupit, mga accessories ay ginagamit pa rin sa pananahi kahit na ang mga modernong damit. Sa Georgia, sinusunod ang mga tradisyon sa mga kulay at dekorasyon ng mga item sa wardrobe. Ang mga itim, kulay abo at puting damit ay karaniwan, ang pagbuburda ng kamay ay popular. Kung sa mga lungsod ay bihira kang makakita ng mga tradisyonal na damit, kung gayon sa mga bulubunduking rehiyon ang mga lalaki ay nagsusuot pa rin ng mga papakha at chokhas, at ang mga babae ay nagsusuot ng mahabang damit.
Ang pambansang kasuotan ay salamin ng kasaysayan at kaugalian ng mga tao. Pinahahalagahan ito ng mga nagpapahalaga sa mga konseptong ito. Sa Georgia, hindi sila nawawalan ng ugnayan sa kanilang mga tradisyon, kaya hindi nila nalilimutan ang mga tampok ng kasuutan, gamit ang mga elemento nito sa mga pista opisyal at maging sa pang-araw-araw na buhay.
Video
































